1
00:00:00,800 --> 00:00:03,439
هذه الدراما مبنية على قصة حقيقية.

2
00:00:03,560 --> 00:00:10,080
تم تعديل الحبكة لأغراض الترفيه فقط.

3
00:00:10,199 --> 00:00:14,679
ليس لدينا أي نية للإساءة إلى أي مهنة ،

4
00:00:14,800 --> 00:00:21,480
تشجيع القيم الجنسية غير الأخلاقية،

5
00:00:21,600 --> 00:00:26,519
أو خلق تصرفات متشائمة تجاه جنس ما أو مجموعة من الناس.

6
00:00:26,640 --> 00:00:31,879
ونود أن نعتذر مقدما عن أي سوء فهم.

7
00:00:38,960 --> 00:00:40,759
مرحبًا، أوي، تشود.

8
00:00:41,880 --> 00:00:44,200
هل سبق لك أن أحببت شخصًا كثيرًا ،

9
00:00:44,399 --> 00:00:45,840
من كل قلبك،

10
00:00:46,039 --> 00:00:49,359
أنك لا تريد أن ترفع عينيك عنهم ولو لثانية واحدة؟

11
00:00:51,119 --> 00:00:53,159
أمي ري!

12
00:00:54,640 --> 00:00:55,719
نعم؟

13
00:00:56,679 --> 00:00:58,640
بي هي ابنتي.

14
00:00:59,719 --> 00:01:03,359
أنا سعيد جدًا بمشاهدتها وهي تنمو.

15
00:01:04,079 --> 00:01:05,840
هل أنت مستعد

16
00:01:07,689 --> 00:01:08,719
إلى...

17
00:01:10,599 --> 00:01:12,239
النوم معا الليلة؟

18
00:02:12,530 --> 00:02:13,530
ري.

19
00:02:16,919 --> 00:02:19,599
لا أستطيع أن أفعل ذلك. أنا آسف.

20
00:02:45,319 --> 00:02:46,400
لماذا لا تستطيع يا نارت؟

21
00:02:47,479 --> 00:02:48,879
أريد فقط أن يكون لدي طفل.

22
00:02:49,280 --> 00:02:51,120
لا يمكنك أن تفعل ذلك بالنسبة لي؟

23
00:02:55,800 --> 00:02:56,919
لا، ري.

24
00:02:57,960 --> 00:02:59,319
أنا حقا لا أستطيع أن أفعل ذلك.

25
00:03:00,479 --> 00:03:01,520
أنا آسف.

26
00:03:37,039 --> 00:03:39,319
أمي ري!

27
00:03:41,039 --> 00:03:42,199
نعم؟

28
00:03:48,599 --> 00:03:51,280
الألم الذي أشعر به اليوم

29
00:03:52,159 --> 00:03:54,680
ربما بدأت في ذلك اليوم.

30
00:03:55,439 --> 00:03:59,479
اليوم الذي اخترت فيه ترك الشخص الذي أحببته أكثر.

31
00:03:59,879 --> 00:04:03,759
سألني أحد الأصدقاء في المدرسة اليوم

32
00:04:03,840 --> 00:04:07,319
لماذا ليس لدي أب.

33
00:04:08,240 --> 00:04:11,240
وماذا قلت؟

34
00:04:11,319 --> 00:04:13,199
ليس لدي أب

35
00:04:13,280 --> 00:04:17,199
لأن لدي والدتين.

36
00:04:18,800 --> 00:04:22,730
أنت وأمي بون.

37
00:04:25,360 --> 00:04:28,399
لكن لماذا في كل مرة أنظر فيها إلى بي،

38
00:04:28,519 --> 00:04:30,439
يبدو الأمر كذلك

39
00:04:30,639 --> 00:04:34,759
آلاف الإبر تخترق قلبي وتسبب لي الألم.

40
00:04:34,839 --> 00:04:37,560
ابنتي هي الأفضل.

41
00:04:50,610 --> 00:04:51,800
(يعرض)

42
00:04:53,519 --> 00:04:57,480
(أعمق الحب)

43
00:04:57,560 --> 00:05:01,519
(أعمق الحب)

44
00:05:02,079 --> 00:05:06,610
(منذ 5 سنوات)

45
00:05:50,160 --> 00:05:51,240
مهلا، ري هنا.

46
00:05:51,319 --> 00:05:53,240
مرحبًا ري.

47
00:05:53,319 --> 00:05:56,639
ما الحكم على الشعار؟ أحتاج إلى وضع اللمسات الأخيرة عليه.

48
00:05:56,720 --> 00:05:57,720
لقد اخترت واحدة بالفعل، أليس كذلك؟

49
00:05:57,800 --> 00:05:59,120
لقد طلبت مني إجراء بعض التعديلات.

50
00:05:59,199 --> 00:06:00,279
- أوه، حسنا. - يتمسك.

51
00:06:00,360 --> 00:06:01,639
مشكلتي أكثر إلحاحا.

52
00:06:01,720 --> 00:06:04,000
حول نموذج للتصوير،

53
00:06:04,079 --> 00:06:05,480
لن أسمح بتغيير آخر.

54
00:06:05,560 --> 00:06:08,399
نحن بحاجة إلى تأكيد كل شيء الآن. أو أننا لن نصل في الوقت المناسب.

55
00:06:08,480 --> 00:06:10,600
راي، لماذا ألغيت بعد ظهر هذا اليوم؟

56
00:06:10,680 --> 00:06:13,120
كان من الصعب بالنسبة لي تحديد موعد لكل شخص.

57
00:06:13,199 --> 00:06:14,439
من فضلك لا تلغي.

58
00:06:14,519 --> 00:06:17,240
- حسنًا، اهدأ. - لو سمحت.

59
00:06:17,800 --> 00:06:21,000
أعطني ساعة لفرز عملي أولا.

60
00:06:21,560 --> 00:06:23,759
ثم يمكنك أن تأتي في وقت واحد.

61
00:06:23,839 --> 00:06:26,079
قرروا فيما بينكم من هي القضية الأكثر أهمية، حسنًا؟

62
00:06:26,160 --> 00:06:27,480
- بالطبع، هذه مشكلتي. - إنها مشكلتي.

63
00:06:27,560 --> 00:06:30,319
- إنه الشعار. - حسنا، دعونا ننقسم. الوداع.

64
00:06:31,560 --> 00:06:33,040
نحن بحاجة لمناقشة مشكلتي أولا.

65
00:06:33,120 --> 00:06:34,600
لقد قمت بالفعل بجدولة الجميع.

66
00:06:34,680 --> 00:06:36,560
النموذج مهم، حسنًا؟

67
00:07:03,439 --> 00:07:05,439
هذا هو النموذج الذي اخترته. اسمه نارت.

68
00:07:05,519 --> 00:07:08,759
انه وسيم جدا. وهو أيضًا طويل القامة وذو بشرة فاتحة اللون.

69
00:07:08,839 --> 00:07:10,319
يبدو دافئًا، ووجهه فريد من نوعه.

70
00:07:10,399 --> 00:07:13,240
إنه الشخص المناسب تمامًا لمفهومك.

71
00:07:13,319 --> 00:07:15,399
إنه ليس نموذجًا محترفًا.

72
00:07:15,480 --> 00:07:19,519
لقد وجدته على صفحة Office Cute Boys.

73
00:07:20,800 --> 00:07:23,079
هل يمكنك أن تريني مقطع المقدمة مرة أخرى؟

74
00:07:23,160 --> 00:07:24,839
بالطبع.

75
00:07:26,360 --> 00:07:27,360
ها أنت ذا.

76
00:07:27,920 --> 00:07:29,639
مرحبا، اسمي نارت.

77
00:07:29,720 --> 00:07:31,399
عمري 27 سنة.

78
00:07:31,480 --> 00:07:33,759
طولي 183 سم ووزني...

79
00:07:33,839 --> 00:07:35,839
إذا أكلت كثيرا، وزني 73 كجم.

80
00:07:35,920 --> 00:07:38,560
إذا ركضت كثيرًا، وزني 70 كجم.

81
00:07:38,759 --> 00:07:40,720
أنا مبرمج ويب.

82
00:07:40,800 --> 00:07:43,399
على أية حال، شكرا لاهتمامكم.

83
00:07:48,399 --> 00:07:49,399
تمام.

84
00:07:49,959 --> 00:07:51,120
هذا هو اختيارنا.

85
00:07:51,199 --> 00:07:53,519
هل سيكون نموذجًا لنا في الصور ومقاطع الفيديو؟

86
00:07:53,680 --> 00:07:54,879
نعم ري.

87
00:07:57,600 --> 00:08:00,920
راي، هذا هو الشعار النهائي للتطبيق.

88
00:08:01,360 --> 00:08:05,879
Health D، تطبيق لصحة LGBTQ.

89
00:08:07,120 --> 00:08:08,360
حسنا...

90
00:08:08,560 --> 00:08:09,600
أعتقد...

91
00:08:09,680 --> 00:08:12,079
راي، لا مزيد من التغييرات، من فضلك.

92
00:08:12,639 --> 00:08:14,480
لقد قمت بتغييره ثماني مرات.

93
00:08:14,560 --> 00:08:16,079
إذا قمت بتغييره مرة أخرى،

94
00:08:16,319 --> 00:08:17,560
لن نصل في الوقت المناسب.

95
00:08:18,439 --> 00:08:20,759
هل أنت موظف عندي أم مديري؟

96
00:08:22,480 --> 00:08:23,959
أنا أمزح فقط.

97
00:08:24,079 --> 00:08:25,600
حسنًا ، دعنا نذهب مع هذا.

98
00:08:26,720 --> 00:08:28,519
أوه، شكرا جزيلا لك.

99
00:08:28,600 --> 00:08:31,560
راي، لديك اجتماع بعد ظهر هذا اليوم.

100
00:08:32,210 --> 00:08:33,210
فهمتها.

101
00:08:33,279 --> 00:08:35,840
راي، لدي وثائق عاجلة من الخارج.

102
00:08:41,450 --> 00:08:42,600
مرحبا بون.

103
00:08:42,720 --> 00:08:43,919
أين أنت يا ري؟

104
00:08:45,360 --> 00:08:48,799
لدي اجتماع بعد ظهر هذا اليوم.

105
00:08:48,879 --> 00:08:50,120
ما الاجتماع؟

106
00:08:50,679 --> 00:08:52,480
قلت أنك ستساعدني في حزم أمتعتي.

107
00:08:53,039 --> 00:08:55,240
هل ستخلف وعدك حتى في يومنا الأخير؟

108
00:09:00,879 --> 00:09:01,919
التورية.

109
00:09:26,919 --> 00:09:28,039
لماذا تتصل مرة أخرى؟

110
00:09:28,600 --> 00:09:29,960
لا أريد التحدث بعد الآن.

111
00:09:30,720 --> 00:09:32,840
أنت دائما مثل هذا.

112
00:09:33,399 --> 00:09:36,240
حتى أنني اعتقدت أننا سنفترق بشكل جيد في يومنا الأخير.

113
00:09:36,799 --> 00:09:38,480
لكنك لم تتغير أبدا.

114
00:09:39,679 --> 00:09:40,999
شكرا لأنك جعلتني متأكدا

115
00:09:41,000 --> 00:09:43,279
لقد اتخذت القرار الصحيح بالانفصال عنك.

116
00:09:47,759 --> 00:09:48,759
التورية.

117
00:09:55,399 --> 00:09:56,799
حان الوقت للاجتماع، راي.

118
00:10:00,519 --> 00:10:01,519
تمام.

119
00:10:01,639 --> 00:10:03,679
دعونا نعقد اجتماعا. دعونا نذهب، الجميع.

120
00:10:34,799 --> 00:10:35,799
مرحبًا ريبون.

121
00:10:36,799 --> 00:10:38,039
هل هذا صحيح يا ريبون؟

122
00:10:39,240 --> 00:10:40,639
هل حصلت حقا على الوظيفة؟

123
00:10:41,600 --> 00:10:44,159
متى سيتم التصوير مرة أخرى يا "ريبون"؟

124
00:10:44,559 --> 00:10:45,759
حتى أتمكن من أخذ يوم عطلة.

125
00:10:45,840 --> 00:10:47,759
غدًا الساعة الواحدة ظهرًا نارت.

126
00:10:47,840 --> 00:10:48,840
غداً؟

127
00:11:10,279 --> 00:11:11,960
أنت دائمًا هكذا يا راي.

128
00:11:12,159 --> 00:11:15,240
حتى أنني اعتقدت أننا سنفترق بشكل جيد في اليوم الأخير.

129
00:11:15,799 --> 00:11:17,440
لكنك لم تتغير أبدا.

130
00:11:18,639 --> 00:11:19,878
شكرا لأنك جعلتني متأكدا

131
00:11:19,879 --> 00:11:22,039
لقد اتخذت القرار الصحيح بالانفصال عنك.

132
00:11:51,879 --> 00:11:55,039
لماذا لا تحاول التعويض معي؟

133
00:11:55,120 --> 00:11:56,759
ألا تعرف كيف تتصالح مع شخص ما؟

134
00:12:00,080 --> 00:12:02,200
(راي)

135
00:12:29,080 --> 00:12:30,919
لقد نسيت دوائك في المنزل.

136
00:12:31,000 --> 00:12:32,840
هل تريد مني أن أحضره لك؟

137
00:13:47,759 --> 00:13:49,158
(لقد نسيت دوائك في المنزل.)

138
00:13:49,159 --> 00:13:50,639
(هل تريد مني أن أحضره لك؟)

139
00:14:09,399 --> 00:14:10,399
التورية؟

140
00:14:11,399 --> 00:14:12,799
ماذا تريد أن تفعل بشأن الدواء الخاص بك؟

141
00:14:13,559 --> 00:14:15,320
عليك أن تتناول دوائك بانتظام من أجل الغدة الدرقية، أليس كذلك؟

142
00:14:15,399 --> 00:14:17,080
متى سوف تتحسن بعد ذلك؟

143
00:14:17,879 --> 00:14:22,080
إذا كنت قد وفيت بوعدك وعدت إلى المنزل لمساعدتي في حزم أمتعتي،

144
00:14:22,159 --> 00:14:24,159
بدلاً من العمل طوال الوقت،

145
00:14:24,240 --> 00:14:26,200
لم تكن الأمور لتسير على هذا النحو.

146
00:14:27,360 --> 00:14:28,360
يتمسك.

147
00:14:29,000 --> 00:14:31,320
هل تتحدث عن الطب أم عن شيء آخر؟

148
00:14:33,120 --> 00:14:35,399
سأحضره لك. أنت في الشقة، أليس كذلك؟

149
00:14:35,480 --> 00:14:36,519
لا.

150
00:14:37,000 --> 00:14:38,879
سأطلب من الرسول أن يلتقطها.

151
00:14:39,240 --> 00:14:40,720
لا تذهب إلى السرير بعد.

152
00:14:41,519 --> 00:14:42,600
أنا معلق.

153
00:16:12,120 --> 00:16:13,320
نارت، هل أنت مستعد؟

154
00:16:13,399 --> 00:16:15,519
يرجى رفع الهاتف.

155
00:16:15,600 --> 00:16:17,279
وابتسم للكاميرا. تمام.

156
00:16:18,039 --> 00:16:19,559
ثلاثة، أربعة.

157
00:16:20,759 --> 00:16:21,759
جيد.

158
00:16:21,919 --> 00:16:23,120
هذا جيد.

159
00:16:27,480 --> 00:16:29,600
هل يمكنك التبديل إلى اليد الأخرى؟

160
00:16:29,919 --> 00:16:30,960
تمام.

161
00:16:31,559 --> 00:16:32,919
هذا جيد.

162
00:16:34,840 --> 00:16:37,919
بعد ذلك، هل يمكنك من فضلك فك أزرار قميصك يا نارت؟

163
00:16:38,000 --> 00:16:40,200
إنه تطبيق لصحتك.

164
00:16:40,279 --> 00:16:41,480
مثله؟

165
00:16:41,559 --> 00:16:44,120
هذا جيد. ضع الهاتف للأمام.

166
00:16:45,600 --> 00:16:47,159
لا أستطيع التعامل مع هذا.

167
00:16:47,240 --> 00:16:48,960
ما الذي تشعر بالإغماء عنه؟

168
00:16:49,120 --> 00:16:51,159
بشرته عادلة جدًا يا راي.

169
00:16:51,240 --> 00:16:52,679
أريد ذلك.

170
00:16:52,759 --> 00:16:55,240
لكن لديك رجل بالفعل، أليس كذلك؟

171
00:16:56,200 --> 00:16:58,639
يا إلهي، يا له من طنين!

172
00:16:59,480 --> 00:17:00,639
أنا أشعر بالحرج.

173
00:17:01,399 --> 00:17:03,480
هذا النموذج هو في الواقع جيد جدا.

174
00:17:04,039 --> 00:17:06,170
إنه جذاب ويبدو لطيفًا.

175
00:17:06,680 --> 00:17:09,000
- أنت على حق، ري. انه جيد. - يمين.

176
00:17:09,079 --> 00:17:11,200
حسنا، دعونا نأخذ استراحة في الوقت الراهن.

177
00:17:11,759 --> 00:17:13,000
إجعل نفسك مرتاحاً يا نارت.

178
00:17:13,079 --> 00:17:14,839
سوف أتحقق من الصور أولا.

179
00:17:15,920 --> 00:17:17,359
راي، تعال هنا.

180
00:17:17,440 --> 00:17:18,440
ماذا؟

181
00:17:21,170 --> 00:17:23,440
نارت، وهذا هو راي.

182
00:17:23,519 --> 00:17:25,680
رينيه، إنها الرئيس التنفيذي لشركتنا.

183
00:17:25,799 --> 00:17:29,200
إنها الشخص الذي ستصور معه VTR غدًا.

184
00:17:29,319 --> 00:17:31,759
- مرحبًا. - من فضلك، لا تفعل ذلك.

185
00:17:31,960 --> 00:17:33,960
يبدو أننا في نفس العمر.

186
00:17:34,079 --> 00:17:36,319
قلت إن عمرك 27 عامًا في الفيديو التقديمي الخاص بك؟

187
00:17:36,410 --> 00:17:37,759
نعم عمري 27 سنة.

188
00:17:37,839 --> 00:17:39,240
- نحن في نفس العمر. - كيف فعلت

189
00:17:39,319 --> 00:17:41,720
كنموذج جديد؟ هل قمت بعمل جيد؟

190
00:17:41,839 --> 00:17:46,119
أوه، لقد قمت بعمل رائع، تمامًا كما كنت أتخيل.

191
00:17:46,200 --> 00:17:47,480
- دعني أظهر لك. - دعونا نرى.

192
00:17:49,359 --> 00:17:50,599
شيء من هذا القبيل.

193
00:17:53,519 --> 00:17:55,039
- أرى. - هل أحببت ذلك؟

194
00:18:10,240 --> 00:18:11,480
أحبها.

195
00:18:13,279 --> 00:18:17,170
إذا كان الأمر يرضيك، فهذا يعني أنك لن تخصم من راتبي، أليس كذلك؟

196
00:18:19,079 --> 00:18:20,200
سأخصم قليلا.

197
00:18:20,279 --> 00:18:21,519
أوه، لماذا هذا؟

198
00:18:21,599 --> 00:18:24,319
قال الطاقم أن بشرتك فاتحة جدًا. الإضاءة كانت صعبة.

199
00:18:26,480 --> 00:18:27,839
أنا أمزح.

200
00:18:28,559 --> 00:18:31,079
قف، لقد حصلت لي.

201
00:18:32,720 --> 00:18:35,759
هيا يا نارت. دعونا نتناول الغداء.

202
00:18:35,839 --> 00:18:38,319
- تمام. - راي، هل ستنضم إلينا؟

203
00:18:41,039 --> 00:18:42,039
تفضل.

204
00:18:42,440 --> 00:18:44,039
لا أريد أن أكون عجلة ثالثة.

205
00:18:44,359 --> 00:18:45,359
دعنا نذهب، نارت.

206
00:18:46,279 --> 00:18:47,680
- بهذه الطريقة، من فضلك. - بعدك.

207
00:19:03,519 --> 00:19:04,890
مرحبًا.

208
00:19:05,720 --> 00:19:08,960
مرحبا، انظري. هل أنت متفرغ الليلة؟

209
00:19:10,039 --> 00:19:12,359
هل يمكنك إحضار رجلك إلى شقتي؟

210
00:19:12,480 --> 00:19:14,410
أحتاج إلى مساعدة في شيء ما.

211
00:19:14,720 --> 00:19:16,319
مساعدة في ماذا؟

212
00:19:16,799 --> 00:19:19,680
أريد أن يتظاهر رجلك بأنه صديقي

213
00:19:19,920 --> 00:19:21,920
والتقاط صورة معًا لإرسالها إلى راي.

214
00:19:22,480 --> 00:19:26,759
سأستخدم يده فقط لن يتم رؤية وجهه.

215
00:19:27,200 --> 00:19:29,799
الرجاء مساعدتي. لو سمحت؟

216
00:19:31,079 --> 00:19:34,119
أنت مجنون. سوف تنفصل عنها بشكل حقيقي.

217
00:19:35,079 --> 00:19:37,410
يبدو الأمر كما لو أننا انفصلنا بالفعل.

218
00:19:37,960 --> 00:19:40,559
أحاول أن أجد طريقة لأجعلها تتصالح معي.

219
00:19:40,920 --> 00:19:43,079
أنا معلق. اسرع على مدى.

220
00:20:20,440 --> 00:20:21,759
إلى ماذا تنظر يا بون؟

221
00:20:23,039 --> 00:20:24,240
ألقي نظرة على هذا، ري.

222
00:20:25,240 --> 00:20:27,650
زرت صديقي في المستشفى أمس.

223
00:20:28,000 --> 00:20:29,480
لقد أنجبت للتو طفلاً.

224
00:20:30,279 --> 00:20:31,890
رؤية هذا يجعلني أشعر بالغيرة.

225
00:20:34,170 --> 00:20:37,519
هل تعتقد أنه يجب أن ننجب طفلاً؟

226
00:20:39,440 --> 00:20:40,960
أنا في المنزل وحدي.

227
00:20:41,240 --> 00:20:43,039
لن أكون وحيدا مع طفل.

228
00:20:45,039 --> 00:20:46,279
التورية.

229
00:20:46,759 --> 00:20:48,960
إنه طفل نتحدث عنه، وليس لعبة.

230
00:20:50,410 --> 00:20:52,039
علاوة على ذلك، لقد سمعت ذلك

231
00:20:52,359 --> 00:20:53,559
في تايلاند,

232
00:20:53,920 --> 00:20:56,720
التبرع بالحيوانات المنوية مسموح به فقط

233
00:20:56,799 --> 00:20:58,920
للأزواج المستقيمين المتزوجين قانونيًا.

234
00:20:59,410 --> 00:21:00,720
ليس لدينا هذا الحق.

235
00:21:03,079 --> 00:21:05,759
متى ستكون مثل هذه الأمور متساوية؟

236
00:21:06,359 --> 00:21:08,240
أعتقد أنه يجب أن تكون هناك طريقة.

237
00:21:08,599 --> 00:21:11,720
سأسأل أصدقائي.

238
00:21:13,519 --> 00:21:15,240
أريد أن أنجب طفلا.

239
00:21:15,519 --> 00:21:17,279
أريد أن أكون أماً.

240
00:21:19,079 --> 00:21:20,279
أنت

241
00:21:20,799 --> 00:21:22,519
هل ستحملين وتكونين أماً؟

242
00:21:23,480 --> 00:21:24,680
الخير.

243
00:21:24,920 --> 00:21:27,519
الغدة الدرقية لديك ليست مستقرة.

244
00:21:27,720 --> 00:21:30,759
إذا حملت الآن، ألن تكوني في خطر؟

245
00:21:31,920 --> 00:21:33,170
أنا قلقة عليك.

246
00:21:34,200 --> 00:21:36,599
أنا أعلم أنك كذلك.

247
00:21:36,839 --> 00:21:39,960
لقد كنت قلقًا جدًا لدرجة أنك جعلتني أترك وظيفتي وأبقى في المنزل.

248
00:21:40,650 --> 00:21:42,170
هل تعلم أنني أشعر بالملل؟

249
00:21:42,440 --> 00:21:43,920
ذهني يدير البرية.

250
00:21:45,200 --> 00:21:48,920
أشعر بأنني لا قيمة لي.

251
00:21:51,720 --> 00:21:52,960
ماذا عن

252
00:21:53,319 --> 00:21:55,519
هل تحمل الطفل؟

253
00:21:56,079 --> 00:21:58,920
وبعد أن تنجب الطفل، سأقوم بتربيته.

254
00:22:00,079 --> 00:22:01,559
هل تريد مني أن أحمل الطفل؟

255
00:22:02,640 --> 00:22:04,839
التورية، عقلك هو حقا البرية.

256
00:22:05,559 --> 00:22:06,880
أنا لا أتحدث إليكم بعد الآن.

257
00:22:23,039 --> 00:22:24,519
(ليس لدي طفل. يمكنني أن أعانق دمية دب بدلاً من ذلك.)

258
00:22:26,119 --> 00:22:27,319
ليس لدي طفل.

259
00:22:27,839 --> 00:22:29,799
يمكنني أن أعانق دمية دب بدلا من ذلك.

260
00:24:14,039 --> 00:24:15,559
مرحبًا ريبون.

261
00:24:15,759 --> 00:24:19,359
أعتقد أنني تركت محفظتي في المكتب.

262
00:24:19,440 --> 00:24:23,160
هل يمكنني الدخول والحصول عليه الآن؟ أنا متوقفة خارج المكتب.

263
00:24:24,000 --> 00:24:29,160
المكتب مغلق الآن. لا يوجد أحد هناك، نارت.

264
00:24:29,720 --> 00:24:31,640
ماذا علي أن أفعل؟

265
00:24:31,720 --> 00:24:34,599
بطاقة مفتاح الشقة الخاصة بي موجودة في محفظتي.

266
00:24:35,279 --> 00:24:36,640
حسنا...

267
00:24:37,279 --> 00:24:39,839
انتظر لحظة يا نارت.

268
00:24:39,920 --> 00:24:41,799
حسنًا، سأكون ممتنًا لمساعدتكم.

269
00:25:03,000 --> 00:25:06,079
عندما أنظر إلى السماء بدونك بجانبي،

270
00:25:06,799 --> 00:25:08,440
أشعر بالوحدة مثل هذا.

271
00:25:13,839 --> 00:25:14,919
(عندما أنظر إلى السماء وأنت بجانبي)

272
00:25:14,920 --> 00:25:15,920
(يشعر بالوحدة مثل هذا.)

273
00:25:15,960 --> 00:25:17,400
(اقرأ)

274
00:25:21,160 --> 00:25:24,720
(اقرأ)

275
00:25:32,599 --> 00:25:33,920
مرحبًا ريبون.

276
00:25:34,119 --> 00:25:35,359
مرحبا نارت.

277
00:25:35,920 --> 00:25:38,319
اتصلت بالأمن.

278
00:25:38,400 --> 00:25:39,799
وقال انه سوف يفتح الباب لك.

279
00:25:39,880 --> 00:25:41,839
يمكنك الدخول والحصول على محفظتك.

280
00:25:42,400 --> 00:25:45,440
عندما تخرج، من فضلك أغلق الباب الزجاجي بالنسبة لي.

281
00:25:45,519 --> 00:25:46,960
إنه نظام قفل تلقائي

282
00:25:47,079 --> 00:25:49,960
حراس الأمن يغيرون نوبات العمل الآن.

283
00:25:50,440 --> 00:25:52,039
حسنًا، سأفعل.

284
00:26:01,160 --> 00:26:04,640
(اقرأ)

285
00:26:13,480 --> 00:26:15,400
لقد بذلت قصارى جهدي للتعويض، وأنت لا تزال تتجاهلني.

286
00:26:16,839 --> 00:26:18,519
هل تريد حقا الانفصال؟

287
00:27:03,680 --> 00:27:04,880
ذراع الرجل.

288
00:27:07,039 --> 00:27:08,519
ماذا يعني "اليوم الأول"؟

289
00:27:10,440 --> 00:27:14,000
لقد انتقلت بالأمس واليوم نشرت صورة مع رجل جديد؟

290
00:27:15,160 --> 00:27:16,359
ما هذا؟

291
00:27:52,720 --> 00:27:54,039
مرحبا، انظري.

292
00:27:54,559 --> 00:27:56,440
هل وصلت أنت وصديقك إلى المنزل؟

293
00:27:57,039 --> 00:27:59,440
أشكركم على حضوركم لمساعدتي.

294
00:28:00,440 --> 00:28:02,359
هل أنت متأكد من أنها لن تكون مشكلة؟

295
00:28:03,079 --> 00:28:04,759
لا مشكلة على الإطلاق.

296
00:28:04,839 --> 00:28:08,960
أنا متأكد من أن راي سيأتي مسرعاً إلى شقتي.

297
00:28:11,039 --> 00:28:12,119
أنا معلق.

298
00:28:18,599 --> 00:28:20,479
(عندما أنظر إلى السماء وأنت بجانبي)

299
00:28:20,480 --> 00:28:22,640
(يشعر بالوحدة مثل هذا.)

300
00:28:25,559 --> 00:28:28,160
هذا ليس تأليفًا يا راي.

301
00:28:28,759 --> 00:28:31,200
عليك أن تأتي إلى شقتي للتعويض.

302
00:28:36,599 --> 00:28:38,319
آسف لإذهالك.

303
00:28:39,319 --> 00:28:40,559
لا بأس.

304
00:28:41,119 --> 00:28:42,359
هل وجدت محفظتك؟

305
00:28:42,839 --> 00:28:44,880
نعم فعلت.

306
00:28:46,359 --> 00:28:48,039
يجب أن أذهب الآن.

307
00:28:48,119 --> 00:28:49,119
لا بأس.

308
00:28:50,160 --> 00:28:51,720
لم أقصد أنك يجب أن تغادر.

309
00:28:52,200 --> 00:28:55,440
وإذا لم يكن لديك أي خطط، ابقَ وتناول مشروبًا معي.

310
00:29:02,319 --> 00:29:03,720
هل تشاجرت مع صديقتك؟

311
00:29:06,400 --> 00:29:07,599
صديقتي السابقة.

312
00:29:08,880 --> 00:29:10,119
لقد انفصلنا أمس.

313
00:29:14,400 --> 00:29:15,559
لقد كانت سخيفة.

314
00:29:16,000 --> 00:29:17,920
لقد هجرتني لكوني مدمنة عمل.

315
00:29:18,720 --> 00:29:21,240
لكنها نشرت بالفعل صورة مع صديقها الجديد اليوم.

316
00:29:36,200 --> 00:29:37,319
ليس لديك زجاج.

317
00:29:38,480 --> 00:29:39,519
المطبخ هناك.

318
00:29:39,799 --> 00:29:41,079
اذهب وأحضر لنفسك كأسًا.

319
00:29:42,680 --> 00:29:43,720
تمام.

320
00:30:27,079 --> 00:30:28,640
- سوف تحصل من خلال هذا. - يا.

321
00:30:29,920 --> 00:30:30,920
ماذا كان هذا؟

322
00:30:31,559 --> 00:30:32,559
أنا آسف.

323
00:30:33,359 --> 00:30:35,559
لقد كنت حزينا، لذلك أردت

324
00:30:36,000 --> 00:30:37,119
لراحتك

325
00:30:37,920 --> 00:30:40,200
كصديق الرجل.

326
00:30:42,279 --> 00:30:43,279
أنا آسف.

327
00:30:57,119 --> 00:30:58,160
شكرًا لك.

328
00:31:01,920 --> 00:31:06,079
إلى نادي الناس الحزينة.

329
00:31:07,400 --> 00:31:08,599
نادي الناس الحزينة؟

330
00:31:09,480 --> 00:31:10,480
ما هذا؟

331
00:31:11,200 --> 00:31:12,759
لقد كان لدي انفصال أيضًا.

332
00:31:13,519 --> 00:31:16,119
لقد حدث ذلك في الأسبوع الماضي. جرحي لا يزال طازجًا مثل جرحك.

333
00:31:27,920 --> 00:31:29,240
من أراد الانفصال؟

334
00:31:30,400 --> 00:31:31,440
لقد كان أنا.

335
00:31:32,720 --> 00:31:33,720
لا عجب

336
00:31:34,359 --> 00:31:35,960
لا تبدو حزينًا إلى هذا الحد.

337
00:31:36,519 --> 00:31:37,599
هل خدعت حبيبتك السابقة؟

338
00:31:40,440 --> 00:31:42,720
كان صديقي السابق لاعبًا.

339
00:31:43,519 --> 00:31:45,720
كان زوجي السابق ينام مع أشخاص آخرين

340
00:31:46,200 --> 00:31:47,640
مرارا وتكرارا.

341
00:31:48,240 --> 00:31:49,680
اعتقد صديقي السابق أنه من الجيد القيام بذلك.

342
00:31:50,960 --> 00:31:51,960
لذلك انتهيت

343
00:31:53,119 --> 00:31:54,960
وطلب إنهاء الأمر.

344
00:31:57,960 --> 00:31:59,519
يجب أن تكون صديقتك جميلة.

345
00:32:01,480 --> 00:32:02,480
جميل؟

346
00:32:18,759 --> 00:32:20,039
هل أنت...

347
00:32:24,039 --> 00:32:25,279
لم يكن لدي أي فكرة.

348
00:32:25,920 --> 00:32:27,440
عائلتي ليس لديها أدنى فكرة أيضًا.

349
00:32:28,480 --> 00:32:30,400
ما زالوا يطلبون مني أن أنجب طفلاً.

350
00:32:32,000 --> 00:32:33,839
والدتي تريد حفيدا.

351
00:32:35,359 --> 00:32:39,119
لكن لا أستطيع أن أتخيل نفسي أنجب طفلاً.

352
00:32:48,400 --> 00:32:49,480
يا.

353
00:32:49,559 --> 00:32:51,680
هل قلت شيئا خاطئا؟

354
00:32:58,279 --> 00:33:01,440
زوجتي السابقة أرادت طفلاً أيضاً.

355
00:33:02,359 --> 00:33:03,759
لكنني لم أشعر بنفس الشعور.

356
00:33:05,279 --> 00:33:09,039
لقد اختلفنا حول إنجاب الأطفال، مما أدى إلى مزيد من القتال.

357
00:33:10,440 --> 00:33:12,400
ثم انفصلت عني.

358
00:33:13,480 --> 00:33:16,240
عادة، أتوسل إليها أن تأخذني مرة أخرى. لكنني قررت عدم القيام بذلك هذه المرة.

359
00:33:17,079 --> 00:33:19,680
عادت وحزمت أغراضها في صباح اليوم التالي.

360
00:33:20,680 --> 00:33:22,799
واليوم نشرت صورة مع شاب جديد.

361
00:33:23,240 --> 00:33:25,680
واو، هذا سريع.

362
00:33:27,119 --> 00:33:29,440
هل يمكن أن تفعل هذا لجذب انتباهك؟

363
00:33:30,359 --> 00:33:33,440
قرأت هذا على شبكة الإنترنت. قيل أن النساء لا يقولن ما يقصدنه.

364
00:33:33,839 --> 00:33:36,039
عندما يقولون أنه لا شيء،

365
00:33:36,119 --> 00:33:37,400
فمن المؤكد أنه شيء.

366
00:33:38,240 --> 00:33:40,599
عندما يطلبون منك أن تتركهم وشأنهم،

367
00:33:40,640 --> 00:33:41,680
ثم يريدون منك أن تذهب إليهم.

368
00:33:42,279 --> 00:33:43,880
ربما تكون صديقتك هكذا.

369
00:33:50,039 --> 00:33:51,039
"اليوم الأول."

370
00:33:52,240 --> 00:33:53,240
لذا فهي تواعده.

371
00:33:59,720 --> 00:34:00,759
لا بأس.

372
00:34:01,319 --> 00:34:02,400
سوف تتحسن الأمور.

373
00:34:13,039 --> 00:34:14,039
ينظر.

374
00:34:14,809 --> 00:34:15,809
يجب أن تذهب.

375
00:34:16,119 --> 00:34:18,719
يبدأ التصوير في وقت مبكر من الغد. أنت بحاجة لتبدو جيدة.

376
00:34:18,809 --> 00:34:21,840
هذا صحيح. لا بد لي من تطبيق قناع الوجه الليلة.

377
00:34:22,199 --> 00:34:24,159
لا أريد أن أبدو مملا غدا.

378
00:34:26,159 --> 00:34:27,159
ثم سأغادر

379
00:34:28,159 --> 00:34:29,960
بعد هذا الزجاج.

380
00:34:42,809 --> 00:34:43,840
هل انتهيت؟

381
00:35:22,360 --> 00:35:23,400
ينظر.

382
00:35:24,840 --> 00:35:27,239
مهلا، هل هم عنصر؟

383
00:35:27,960 --> 00:35:29,039
لا أعرف.

384
00:35:29,360 --> 00:35:31,639
لكنهم التقوا للتو.

385
00:35:31,679 --> 00:35:33,400
إنهم قريبون بشكل غريب.

386
00:35:34,480 --> 00:35:37,159
- ليست هي مثليه؟ - أنظر إليهم.

387
00:35:46,289 --> 00:35:49,239
- هل يتحدثون حتى عن العمل؟ - لا تقل ذلك.

388
00:35:49,840 --> 00:35:52,559
مهلا، متى اقتربت راي من نارت؟

389
00:35:52,599 --> 00:35:54,559
النموذج الساخن؟

390
00:35:54,880 --> 00:35:56,400
لقد قالوا بضع كلمات فقط بالأمس،

391
00:35:57,119 --> 00:35:58,960
لكنهم الآن يبدون كأصدقاء مقربين.

392
00:35:59,360 --> 00:36:01,599
نارت مجرد رجل ودود.

393
00:36:02,039 --> 00:36:04,199
إنه هكذا معي أيضًا.

394
00:36:04,289 --> 00:36:07,039
انتظر، متى تحدثتم يا رفاق؟

395
00:36:07,329 --> 00:36:08,769
لماذا لم أعرف؟

396
00:36:09,519 --> 00:36:12,079
هل انتهيت هنا؟

397
00:36:12,159 --> 00:36:14,400
- لماذا لم أعرف؟ - لقد تم ذلك منذ وقت طويل.

398
00:36:14,679 --> 00:36:15,679
يجب أن نذهب.

399
00:36:15,769 --> 00:36:18,199
مهلا، انتظر.

400
00:36:22,039 --> 00:36:23,360
لا أعرف كيف ألعب.

401
00:36:23,519 --> 00:36:25,809
- لا بأس. انها ليست مشكلة. - يمكنك اللعب.

402
00:36:25,880 --> 00:36:26,960
لا بأس.

403
00:36:30,199 --> 00:36:31,239
اعذرني.

404
00:36:33,039 --> 00:36:34,880
لا بد لي من الحصول على هذا.

405
00:36:54,400 --> 00:36:56,559
- مرحبًا. - مرحبا نارت.

406
00:36:57,679 --> 00:36:58,880
أين أنت؟

407
00:36:59,480 --> 00:37:02,599
أنا في مكتبك، لكن زميلك قال أنك لست هنا.

408
00:37:04,289 --> 00:37:05,679
أنا بالخارج الآن.

409
00:37:06,559 --> 00:37:07,559
ماذا تريد مني

410
00:37:08,039 --> 00:37:09,960
هل تتجنبني؟

411
00:37:11,519 --> 00:37:13,639
حتى أنني اشتريت لك الزهور.

412
00:37:14,329 --> 00:37:16,159
هل أنت حقا تنفصل عني؟

413
00:37:17,119 --> 00:37:19,960
أنا مشغول جدًا للحديث عن هذا. يجب على  أن أذهب.

414
00:37:32,400 --> 00:37:33,559
مرحبا وات.

415
00:37:34,079 --> 00:37:35,289
أين أنت؟

416
00:37:36,289 --> 00:37:39,079
رأيت هذه الزهور الجميلة في محل لبيع الزهور،

417
00:37:39,360 --> 00:37:40,360
لذلك اشتريت بعض.

418
00:37:42,000 --> 00:37:43,519
سأذهب إلى مكانك الآن.

419
00:37:44,719 --> 00:37:46,360
أحتاج أن أعطيك الزهور.

420
00:37:47,639 --> 00:37:50,079
حسنا، وات. أرك لاحقًا.

421
00:38:22,440 --> 00:38:23,440
ما أخبارك؟

422
00:38:24,400 --> 00:38:25,440
مرحبًا.

423
00:38:25,639 --> 00:38:28,239
رأيت بعض المكالمات الفائتة. هل كل شيء على ما يرام؟

424
00:38:28,719 --> 00:38:30,000
ماذا علي أن أفعل؟

425
00:38:30,519 --> 00:38:32,920
في العادة، كانت راي تتوسل إليّ لإعادتها.

426
00:38:34,289 --> 00:38:35,679
يجب أن تكون مستاءة.

427
00:38:35,840 --> 00:38:37,809
ربما تعتقد أنك حصلت على رجل جديد.

428
00:38:38,960 --> 00:38:41,960
الرتق. لا ينبغي لي أن فعلت ذلك.

429
00:38:42,920 --> 00:38:44,079
ماذا علي أن أفعل؟

430
00:38:44,769 --> 00:38:46,719
لقد حذرتك من عدم القيام بذلك.

431
00:38:47,239 --> 00:38:48,239
ماذا عن هذا؟

432
00:38:48,639 --> 00:38:50,480
اذهب واطلب منها أن تأخذك مرة أخرى.

433
00:38:51,480 --> 00:38:53,199
أنا؟ الذهاب إليها أولا؟

434
00:38:53,239 --> 00:38:54,519
لم أفعل ذلك قط.

435
00:38:54,809 --> 00:38:55,960
لماذا يجب أن أفعل ذلك؟

436
00:38:56,329 --> 00:38:58,519
هناك دائمًا الأول في كل شيء.

437
00:38:58,840 --> 00:39:00,000
فكر في الأمر.

438
00:39:00,119 --> 00:39:03,519
إذا لم تفعل ذلك، فسوف تفقد راي.

439
00:39:05,960 --> 00:39:08,039
حسنًا، سأحاول.

440
00:39:09,440 --> 00:39:12,039
هل يجب أن أخبز كعكة راي المفضلة؟

441
00:39:12,289 --> 00:39:13,599
لها؟

442
00:39:14,039 --> 00:39:15,480
نعم توقف عن التفكير

443
00:39:15,809 --> 00:39:17,079
وابدأ في الخبز الآن.

444
00:39:17,880 --> 00:39:19,679
تمام.

445
00:39:19,880 --> 00:39:21,289
سأذهب لشراء المكونات بعد ذلك.

446
00:39:22,199 --> 00:39:23,840
ليس لدي أي شيء لصنع كعكة.

447
00:39:24,239 --> 00:39:25,920
انا ذاهب الآن. الوداع.

448
00:39:33,519 --> 00:39:37,960
راي ونارت، لنقم بتصميم شعار تطبيق Health D بعد ذلك.

449
00:39:38,159 --> 00:39:40,920
- اصنع قلبًا، كما ناقشنا. - قلب.

450
00:39:41,519 --> 00:39:43,400
حسنًا، من فضلك قف بالقرب.

451
00:39:45,840 --> 00:39:47,119
استعدوا كلاكما.

452
00:39:47,400 --> 00:39:49,840
عندما أقول عملاً، اصنع قلبًا وقل "الصحة د".

453
00:39:50,000 --> 00:39:52,960
حسنًا، استعد. كاميرات، جاهزة.

454
00:39:53,679 --> 00:39:56,039
حسنًا، ابدأ بالتدحرج.

455
00:39:56,480 --> 00:39:58,769
والعمل.

456
00:39:59,000 --> 00:40:00,199
- الصحة د. - الصحة د.

457
00:40:01,239 --> 00:40:02,719
جيد، أعطني ابتسامة كبيرة.

458
00:40:04,809 --> 00:40:06,880
وقطع.

459
00:40:07,079 --> 00:40:09,360
أحسنت. كان ذلك جيدًا.

460
00:40:09,400 --> 00:40:10,679
لقد انتهينا.

461
00:40:12,400 --> 00:40:15,119
عمل عظيم. لقد انتهينا لهذا اليوم.

462
00:40:17,329 --> 00:40:18,769
كل شيء سار على ما يرام يا نارت.

463
00:40:18,880 --> 00:40:21,039
- نعم. - يمكنك تغيير ملابسك والعودة إلى المنزل.

464
00:40:21,480 --> 00:40:22,480
تمام.

465
00:40:22,960 --> 00:40:24,960
أنت تغادر العمل مبكرًا.

466
00:40:25,360 --> 00:40:27,159
هل ستحتفل في أي مكان الليلة؟

467
00:40:28,329 --> 00:40:29,679
ماذا عن أن أذهب معك؟

468
00:40:30,440 --> 00:40:31,440
أوه.

469
00:40:33,840 --> 00:40:35,559
سأذهب مباشرة إلى المنزل.

470
00:40:36,289 --> 00:40:38,360
إن التصوير لمدة يومين متتاليين أمر متعب أكثر مما كنت أعتقد.

471
00:40:39,199 --> 00:40:40,519
ربما في المرة القادمة.

472
00:40:41,679 --> 00:40:43,719
حسنًا إذن.

473
00:40:43,809 --> 00:40:46,519
يجب أن تحصل على بعض الراحة.

474
00:40:47,679 --> 00:40:49,440
- دعنا نغيرك. - تمام.

475
00:40:50,289 --> 00:40:52,440
يرجى تجهيز ملابس نارت.

476
00:41:03,880 --> 00:41:06,039
لماذا أخبرتني أن أكذب على ريبون؟

477
00:41:08,440 --> 00:41:10,289
هؤلاء الناس غالبًا ما يحتفلون في منزلي.

478
00:41:10,769 --> 00:41:12,639
إنهم بصوت عال جدا.

479
00:41:13,239 --> 00:41:15,039
أريد ليلة هادئة.

480
00:41:19,440 --> 00:41:21,360
يجتمع نادي الأشخاص المحطمين.

481
00:41:22,239 --> 00:41:24,480
هل تخطط للبكاء الليلة؟

482
00:41:27,039 --> 00:41:28,400
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.

483
00:41:31,289 --> 00:41:32,440
أنا لا أبكي أبدا

484
00:41:32,809 --> 00:41:34,840
أمام أي شخص.

485
00:41:35,559 --> 00:41:38,119
من أنت؟ أبكي دون توقف حولك.

486
00:41:40,519 --> 00:41:43,239
لم أرى أحداً يبكي بالأمس.

487
00:41:44,239 --> 00:41:45,239
لا أذكر.

488
00:41:46,079 --> 00:41:48,329
هل رأيت أحداً يبكي؟

489
00:41:54,809 --> 00:41:56,239
أشعر بالراحة في التحدث معك

490
00:41:56,880 --> 00:41:58,360
كما لو كنا أصدقاء منذ فترة طويلة.

491
00:41:59,639 --> 00:42:00,639
أعتقد أننا متشابهون.

492
00:42:01,639 --> 00:42:04,199
إنه لشرف لي أن أكون صديقك.

493
00:42:06,079 --> 00:42:07,079
ماذا عن هذا؟

494
00:42:07,239 --> 00:42:09,329
سأعطيك كتفي الودي لتبكي عليه

495
00:42:10,239 --> 00:42:12,880
مقابل المشروبات

496
00:42:13,769 --> 00:42:14,960
الليلة.

497
00:42:25,159 --> 00:42:26,440
سأفكر في الأمر.

498
00:42:29,639 --> 00:42:31,599
بالمناسبة، هل أنت جائع؟

499
00:42:32,079 --> 00:42:33,480
أستطيع أن أطلب لك بعض الطعام.

500
00:42:34,119 --> 00:42:36,289
أنا لا أطبخ. صديقتي...

501
00:42:38,769 --> 00:42:40,480
صديقتي السابقة كانت تطبخ لي

502
00:42:54,079 --> 00:42:55,079
رائع.

503
00:42:56,079 --> 00:42:58,289
هل خرجت صديقتك السابقة للتو؟

504
00:42:59,079 --> 00:43:00,079
الثلاجة معبأة.

505
00:43:00,960 --> 00:43:01,960
لقد خرجت منذ يومين.

506
00:43:06,519 --> 00:43:07,679
ماذا عن أن أفعل

507
00:43:08,679 --> 00:43:09,769
السباغيتي؟

508
00:43:11,119 --> 00:43:12,119
كل شيء على ما يرام.

509
00:43:12,480 --> 00:43:14,199
هل يمكنك تناول الطعام الحار؟

510
00:43:16,329 --> 00:43:17,679
أنا أعيش من أجل الطعام الحار.

511
00:43:18,719 --> 00:43:19,719
دعونا نفعل ذلك.

512
00:44:43,239 --> 00:44:44,239
ها أنت ذا.

513
00:44:44,920 --> 00:44:47,079
إنها معكرونة مع الفلفل الحار المجفف والقريدس.

514
00:44:48,119 --> 00:44:50,199
الطعم مضمون من قبلي يا شيف نارت.

515
00:44:51,480 --> 00:44:52,559
أنت مذهل.

516
00:44:53,440 --> 00:44:54,599
ما الذي يجب أن أقوم بإقرانه به ،

517
00:44:54,760 --> 00:44:56,280
المشروبات الكحولية القوية أو النبيذ أو البيرة؟

518
00:44:57,280 --> 00:45:00,000
لماذا لا نبدأ بالنبيذ،

519
00:45:00,760 --> 00:45:02,039
انتقل إلى المشروبات الكحولية القوية،

520
00:45:02,400 --> 00:45:04,559
وإنهاء الليل مع بعض البيرة؟

521
00:45:05,119 --> 00:45:06,159
هذا يبدو رائعا.

522
00:45:06,199 --> 00:45:08,679
لا يمكنك العودة إلى المنزل حتى تتقيأ أحشائك.

523
00:45:08,760 --> 00:45:09,840
حسنا، صفقة.

524
00:45:09,920 --> 00:45:12,280
المرحاض في الطابق السفلي ملكي.

525
00:45:12,840 --> 00:45:14,440
لك في الطابق العلوي. واحد لكل شخص.

526
00:45:14,960 --> 00:45:16,039
لا تكن مضحكا.

527
00:45:16,079 --> 00:45:19,159
سوف أسقط حتى موتي أثناء الركض إلى الطابق العلوي للتقيؤ.

528
00:45:19,559 --> 00:45:22,440
المرحاض في الطابق السفلي ملكي. تذهب لتقيؤ في الفناء.

529
00:45:22,880 --> 00:45:25,039
يا بلدي. هل لديك مرحاض آخر في الفناء؟

530
00:45:25,639 --> 00:45:26,719
كم أنت غني؟

531
00:45:27,440 --> 00:45:28,440
أنت تثير أعصابي.

532
00:45:29,400 --> 00:45:30,679
إلى أين أنت ذاهب؟

533
00:45:31,159 --> 00:45:32,159
سأحصل على النبيذ.

534
00:45:32,599 --> 00:45:33,960
النبيذ يمكن أن ينتظر.

535
00:45:34,239 --> 00:45:36,360
تذوق السباغيتي أولاً قبل أن تبرد.

536
00:45:38,039 --> 00:45:39,119
تمام.

537
00:45:40,920 --> 00:45:41,920
دعونا نرى

538
00:45:41,960 --> 00:45:44,079
إذا كانت جيدة مثل وجهك.

539
00:45:56,639 --> 00:45:58,880
أعطيك ثلاث نجوم ميشلان.

540
00:46:00,519 --> 00:46:01,559
أنت لست مزحة.

541
00:46:16,400 --> 00:46:18,199
فلماذا اتصل بك السابق اليوم؟

542
00:46:19,960 --> 00:46:21,159
إنه يحاول إعادتي.

543
00:46:22,559 --> 00:46:25,320
قال زميلي

544
00:46:26,039 --> 00:46:28,920
لقد جاء إلى المكتب ومعه باقة كبيرة من الزهور.

545
00:46:30,679 --> 00:46:32,280
لكنني لن أستسلم.

546
00:46:33,320 --> 00:46:36,000
لا أريد أن أتأذى إذا خدعني مرة أخرى.

547
00:46:40,559 --> 00:46:41,599
جيدة بالنسبة لك.

548
00:46:42,639 --> 00:46:45,159
من الأسهل المضي قدمًا والعثور على شخص جديد.

549
00:46:49,559 --> 00:46:51,079
أتمنى أن يكون الأمر بهذه السهولة.

550
00:47:03,119 --> 00:47:04,719
الناس يصبحون ضعفاء في بعض الأحيان، راي.

551
00:47:07,039 --> 00:47:09,119
ليس من الضروري أن تكون قوياً طوال الوقت.

552
00:47:15,039 --> 00:47:16,920
يمكنك البكاء على كتفي.

553
00:47:17,719 --> 00:47:18,719
لن أتقاضى منك.

554
00:47:41,440 --> 00:47:44,400
لا أفهم لماذا لا أزال أراها في المنزل...

555
00:47:48,519 --> 00:47:49,840
في كل مكان أنظر إليه.

556
00:52:42,159 --> 00:52:43,320
ري.

557
00:52:47,960 --> 00:52:50,719
ذهبت لرمي زجاجات الخمور

558
00:52:51,679 --> 00:52:54,679
وتوقف عند صيدلية

559
00:52:56,639 --> 00:52:57,760
لتحصل على هذا.

560
00:53:09,079 --> 00:53:10,360
حبة الصباح التالي؟

561
00:53:43,440 --> 00:53:45,719
لا تختبر حبيبك.

562
00:53:46,079 --> 00:53:48,159
سيختبر الكون حبيبك من أجلك

563
00:53:48,320 --> 00:53:50,239
كل يوم.

564
00:53:52,360 --> 00:53:54,280
ونظراً لحالتنا،

565
00:53:54,480 --> 00:53:55,559
لماذا لا نبدأ بالمواعدة؟

566
00:53:56,440 --> 00:53:57,880
أنا رجل مثلي الجنس، وأنت مثليه.

567
00:53:58,119 --> 00:53:59,320
لن ينجح الأمر.

568
00:54:00,320 --> 00:54:03,079
الحب لا يتعلق بالجنس.

569
00:54:03,360 --> 00:54:05,559
هل تعتقد أن الأمور تسير على ما يرام بيننا؟

570
00:54:05,599 --> 00:54:07,199
كل شيء يبدو خاطئا.

571
00:54:07,440 --> 00:54:09,320
نحن في الواقع نتفق بشكل جيد.

572
00:54:09,679 --> 00:54:12,960
أنا متأكد من أنني أريد أن أقضي بقية حياتي معك.

573
00:54:13,559 --> 00:54:15,119
ماذا تفعل في المستشفى يا بون؟

574
00:54:15,440 --> 00:54:16,960
ماذا عنك؟

575
00:54:18,079 --> 00:54:19,079
هل أنت حامل؟

576
00:54:19,880 --> 00:54:21,840
التعارف معك كان مضيعة للوقت.

577
00:54:22,199 --> 00:54:24,079
آمل أن لا نلتقي مرة أخرى، راي.

578
00:54:25,599 --> 00:54:27,000
هل عملك مهم بالنسبة لك؟

579
00:54:28,039 --> 00:54:29,880
دعونا فقط نفترق بعد ذلك.

580
00:54:33,320 --> 00:54:34,320
يقطع.

581
00:54:34,840 --> 00:54:35,840
لقد طارت في كل مكان.

582
00:54:42,480 --> 00:54:43,559
- هل كان ذلك جيدا؟ - نعم.

583
00:54:55,400 --> 00:54:56,480
يقطع.

584
00:54:56,920 --> 00:54:59,719
نعم، عمل جيد.

585
00:54:59,760 --> 00:55:02,960
خذ مرة أخرى ثم سنعود إلى المنزل.